种植朗姆酒更改名称

Maison Ferrand将根据最近的事件重命名其Plantation Rum品牌，以支持种族平等。

创始人亚历山大·加布里埃尔（Alexandre Gabriel）最初将其称为“种植园”，因为它的意思是一个大型农场。加布里埃尔（Gabriel）在农场长大，创立家族企业Maison Ferrand，这也是1989年产生白兰地的。

然而，乔治·弗洛伊德（George Floyd）去世后，围绕种族主义的对话，他是一个黑人，在被警察逮捕时在美国的明尼阿波利斯（Minneapolis）去世，导致了该品牌名称的“演变”，该名称与奴隶制有联系。

“随着关于种族平等的对话在全球范围内继续进行，我们了解'种植园'一词可以唤起某些人的伤害含义，尤其是与过去的刻板图像和黑暗现实的关联，” Plantation Rum的Master Blender说。

“我们希望在对这些困难问题的理解中发展，尽管目前尚无所有品牌Evolution所涉及的内容的细节，但我们希望让所有人都知道我们正在努力进行合适的更改。”

种植园在总部位于巴巴多斯的西印度群岛朗姆酒酿酒厂制造，将维护其朗姆酒生产方法，液体将保持不变。

市场和传播总监Angelique Jullienne说：“我们认为我们公司的文化多样性是基本的力量。”“我们始终借鉴我们的多元文化主义，以指导我们的行动，沟通以及与世界各地客户和同事的关系。我们强烈确认我们的政策，即每个与种植园朗姆酒和西印度群岛朗姆酒酿酒厂相关的每个人都受到尊重和尊严的待遇。”

在世界范围内的反种族主义抗议活动之后，种植园说：“这是全球反思的时刻，也是改善自己和我们所生活的社区的时刻”。

Plantation Rum的全球品牌经理Stephanie Simbo补充说：“我们为让人们享受美味的朗姆酒而感到自豪，并且永远不希望他们的任何一部分经验来产生不适感。

“为此，我们希望站在行动和解决方案方面。您可以想象，不断发展品牌名称是像我们这样的家族企业的重要任务。我们谦虚地要求每个人都有耐心，因为我们采取行动尽快进行这些更改。”

预计“进步”的重塑将花费两年多。该公司已承诺与其利益相关者重命名，并将在以后透露更多细节。