结束关税以节省工作，贸易机构敦促

共有17个代表美国酒精业务的贸易协会集体联合起来呼吁紧急撤职以挽救工作。

The organisations – which include Spirits Europe, the Scotch Whisky Association and the Distilled Spirits Council of the US – have submitted comments to the United States Trade Representative (USTR) opposing the US government’s proposal to introduce additional tariffs on distilled spirits, wine and beer from the EU and the UK.

美国对许多酒精饮料征收关税，包括单一麦芽苏格兰威士忌去年10月，关于空中客车公司的飞机补贴为16年的争议，美国单一爱尔兰威士忌和欧洲利口酒，美国声称这对波音产生了负面影响。

今年早些时候，USTR开放了一项咨询，以确定是否应对欧盟和英国商品征收更多关税，包括英国制造的伏特加酒和杜松子酒。

这些团体的声明说：“我们的17个美国，欧盟和英国协会团结一致地反对饮料酒精产品的关税。我们正在用一声声音讲话，要求美国政府和欧洲委员会从欧盟和英国以及美国威士忌以及美国威士忌以及放弃对饮料酒精产品的任何其他关税。

“我们希望周五空中客车公告3月，华盛顿州就民航补贴而通过的立法是消除关税的重要步骤。

“大西洋两岸的饮料酒精行业遭受了足够的苦难。 These tariffs are exacerbating the incredible burden hospitality businesses are experiencing with the widespread closures of bars and restaurants due to Covid-19.

“美国和欧盟需要寻求措施来加强酒店业的工作，而不是不必要的关税。”